Schriftgröße ändern:
Zurücksetzen
Nach einer Kampagne von Versprechen für die Legalisierung, Eigentumsbezeichnungen, gute Vergebung und Tourismusentwicklung kehrt die Regierung mit den Bulldozern der Nationalen Inspektion zum Schutz des Territoriums (IKMT) nach den Bulldozern zurück. Die Bewohner beschuldigen die Regierung von Täuschung und Korruption.
Von Lindita Çela – 13. Juli 2025
“Willkommen! Möge Gott Ihre Ankunft segnen! Brot, Salz und Herz!”
So wurde Premierminister Edi Rama vor einem Jahr von einem jungen örtlichen Mädchen, das in traditionellem Kostüm gekleidet war, in dem Jahr begrüßt, das ihm Brot anbot, das von den Frauen des Dorfes gebacken wurde. Rama brach das Brot, tauchte es in Salz und probierte es in einer Szene, die eher einer nationalen Feier als einem politischen Treffen ähnelte, und çifteli -Tänzer.
In Begleitung des Bürgermeisters von Shkodër und dem Tourismusminister kehrte der Premierminister nach theth zurück, um sich als Mann seines Wortes zu präsentieren – nicht nur, um Eigentumstitel zu verteilen, sondern auch die vielen Geldstrafen für illegale Konstruktionen zu vergeben.
Nur einen Monat zuvor hatte Rama während eines Besuchs zur Förderung des „Bergpakets“ viele Familien zu Eigentümerzertifikaten versprochen, deren Eigentum vom Staat nicht erkannt wurde – ein langjähriges Problem, das Investitionen und unterdrückte Tourismus unterdrückt hatte.
Zweihundert Eigentumszertifikate wurden von der örtlichen Verwaltung vorbereitet, und Rama übergab im Juni 2024 eine Familie von ihnen persönlich.
“Am 30. Juni haben wir versprochen, dass wir zurückkehren würden-und hier sind wir heute, Ende des Monats, um Immobilientitel zu verteilen. Dies ist ein langjähriger Prozess, der sich jetzt seiner Schlussfolgerung nähert. Was wir hier tun, werden wir auch in anderen Gebieten tun, sowohl in Norden als auch im Süden”, sagte Rama den Bewohnern und erklärt die rechtlichen Stempel, die die Registrierung von Eigentum behindert haben.
“Heute verteilen wir 200 Titel. Es werden 90 weitere kommen”, sagte er und schlug vor, dass eine andere Gruppe von 50 Akten aufgrund ihrer Konstruktion nach rechtlicher Frist noch nicht legalisiert werden konnte.
Aber Rama machte auch ein weiteres Versprechen:
„Wir werden eine engagierte Lösung für alle in Ihrer Situation finden, in der es unmöglich war, das Gesetz nicht zu umgehen, sondern aus wirtschaftlicher Notwendigkeit durch den Tourismus.
Anstatt sich auf das Gesetz zu berufen, begründete Rama die nicht lizenzierten Gebäude der Bewohner.
“Diese Bußgelder wurden für Gebäude ausgestellt, die aus der Notwendigkeit gebaut wurden, nicht um das Gesetz zu brechen. Dies sind keine Missbräuche, sondern Konstruktionen, die angesichts eines nicht bearbeiteten rechtlichen Rahmens hergestellt wurden. Alle Geldstrafen werden vergeben”, sagte er und appellierte an die Emotionen der Bewohner – von denen man sehr geopfert hatte, in ihr Land zu investieren.
Seine gesamte Rede war eine öffentliche Garantie: dass die Bemühungen der Bewohner von Theeth, das Leben in den Bergen wieder aufzubauen, unterstützt und nicht bestraft würden. Er versprach die Rückkehr der Jugend aus der Auswanderung, des Schutzes von Eigentum, dem florierenden Tourismus und einem günstigen Investitionsklima.
“Dies wird ein erstklassiges Ziel sein. Die Leute werden eine Prämie zahlen, um hier für eine Nacht zu schlafen”, erklärte Rama.
Bis Mitte Juli 2025 hallt sie anstelle von Musik mit dem Brüllen der Bulldozer. Anstelle von çifteli gibt es Protestschreie. Anstelle von Umarmungen gibt es Zusammenstöße mit der Polizei.
Anstelle von Immobilientiteln – Bulldozer
Ein Jahr nach den feierlichen Versprechen und Tänzen auf dem Stadtplatz wurden die Bewohner nicht auf Unterstützung, sondern mit gewalttätiger staatlicher Intervention begegnet.
Anstelle von Legalisierungspapieren wird die Straße in die Berge nun von IKMT -Fahrzeugen reisen, die von der Polizei begleitet werden. Wenn Bußgelder einmal vergeben werden sollten, werden jetzt Abbruchaufträge erteilt.
Häuser, Gästehäuser und Touristenstrukturen, die mit Bankdarlehen, Migrantenüberweisungen oder jahrelanger Schweiß gebaut wurden, werden jetzt für „illegal“ erklärt.
Laut Shkodër -Bürgermeister Benet Beci befanden sich die Konstruktionen in einer geschützten Zone ohne Genehmigungen und wurden nach rechtlicher Frist gebaut.
“Das Zentrum von Theeth wird als das wahre Herz der albanischen Alpen wiederhergestellt! Vier Arbeitsteams, 20 Arbeiter, 60 Lkw -Ladungen und sieben kommunale Bulldozer haben etwa 500 Kubikmeter Beton aus dem historischen Zentrum von Theeth entfernt. Eine wichtige Intervention, um diese Perle zu säubern und wiederherzustellen, bis zu seinem früheren Glauben”, schrieb der Mayor.
In Dutzenden von Fernsehberichten bestehen die Bewohner jedoch darauf, dass sie auf ihrem ererbten Land gebaut wurden. Sie sagen, dass das Gebiet nie einen vom Staat genehmigten Entwicklungsplan hatte, was es unmöglich macht, Genehmigungen zu erhalten.
„Er versprach uns eine Lösung. Heute war die Lösung, die er mitbrachte, Bulldozer“, sagt ein Bewohner, der versucht, die Mauern des Gästehaus zu retten, das er mit Hilfe seines Sohnes in England wieder aufgebaut hat.
Laut Feldberichten befinden sich mindestens 150 Strukturen auf der Inspektionsliste von IKMT, wobei mehrere bereits abgerissen werden.
Vom Symbol der Entwicklung bis zu “Verbrecher ohne Erlaubnis”
Ein Video aus der Mitte von Theeth in der Nähe des Turms der Blutfehden, die auf Beton gebaute Kabinen zeigten, löste die Abbruchkampagne aus.
Diejenigen, die ermutigt wurden, vor einem Jahr zu bauen, werden nun als „Kriminelle, die Beton im Tal gegossen“ bezeichnet.
“Dies ist das großartige Feld von the, wo ein Verbrecher – der nicht einmal den Mut hat, während Ikmt das Gesetz durchzusetzen -, überall Beton, um sein” Touristendorf “ohne eine einzige Erlaubnis zu bauen.” Ein multiple Verbrechen “, verzeichnete Rama und leitete ein öffentliches Streben mit Shkodër’s Chief Praithes.
Rama kritisierte die Shkodër -Strafverfolgung wegen Untätigkeit und verteidigte die IKMT -Operation als gesetzliche Verpflichtung. “Dies ist ein schönes Feld … und sie verwandeln es in eine Katastrophe”, sagte er.
Kurz darauf begann eine umfassende Ikmt-Operation. Auf dem Höhepunkt der Sommertouristensaison begleitete Bulldozer mit der Polizei das Dorf, um rund 80 bis 90 touristische Investitionen zu zerstören, die ohne Genehmigungen gebaut wurden.
Special Police Units (FNSH) überwachten aus der Ferne und warteten auf Befehl, während die Dorfbewohner die Brücke blockierten, die ins Dorf führte, und mit der Polizei zusammenkief, um die Bulldozer zu stoppen.
Fatmir Meta, einer der am längsten amtierenden IKMT-Beamten und der Leiter der Operation, sagte Reportern, dass 70 bis 80 illegale Strukturen zum Abriss geplant seien.
„Dies sind definitiv nicht autorisierte Gebäude. Wir zerstören 70 oder 80 illegale Strukturen. Wir interpretieren das Gesetz nicht; wir erzwingen es. Wir haben vorherige Hinweise auf die Bekanntmachung herausgegeben. Wir haben versprochen, dass sie sie abbauen würden. Wunder, nicht zu erneuern “, sagte Meta.
Aber die Bewohner sehen es anders.
Die Bewohner protestieren
Erstens verstehen sie nicht, warum der Staat den Abriss seiner Investitionen auf dem Höhepunkt der Touristensaison verlangt. Einige Touristen haben Buchungen abgesagt, während andere ungläubig beobachten, als Dutzende von Polizei die Gästehäuser umgeben, als wären sie Tatorte.
“Wir wollten nur eine gemeinsame Lösung fordern. Mitte der Saison jedoch kein Massaker”, sagte ein Demonstrant der Polizei, das Dorf zu betreten.
In einem Protest, der auf Dutzenden von Kameras gefangen genommen wurde, bestand ein Demonstrator auf seinem Recht, sein Eigentum zu verteidigen.
“Dieser Offizier dort folgt nur Anweisungen, aber wir haben auch das Recht, unser Eigentum zu schützen! Ich schwöre, ich habe letzte Nacht geweint, als ich gesehen habe, wie die Gästehäuser abgerissen wurden!”
“Er sagt mir, ich solle den Weg räumen, damit sie mein Haus abreißen können”, sagte ein anderer: “Wo soll ich bleiben, wenn mein Haus weg ist? Ich bin schon im Regen. Du bist Gewalt. Du zerstörst unsere Häuser”, rief ein anderer Bewohner.
Als Bulldozer und Polizei die Häuser umzingelt, erinnerten sich andere daran, dass dieselben Beamten einst Bestechungsgelder hatten, als die Gästehäuser ohne Genehmigungen gebaut wurden.
Ein Demonstrant beschuldigte direkt einen Polizisten, was zu einem fehlgeschlagenen Versuch führte, ihn zu verhaften.
“Sie haben Geld genommen, um diese Konstruktion zuzulassen! Sie! Sie sind die Diebe! Und jetzt kommen Sie, um sie abzureißen? Sie erzwingen das Gesetz? Sie haben Bestechungsgelder gemacht und sie bauen lassen!”
Ein anderer älterer Demonstrant erinnerte sich daran, wie Premierminister Edrama sie einmal ermutigt hatte, ihre Kinder zurück zu intenstöbern.
“Als Edi Rama nach theth kam, sagte der Premierminister von Albanien deutlich:” Bauen Sie auf Ihrem eigenen Land “. Woher kommt diese Idee aus dem Ausland.
