Deutschland, Rumänien, Italien, das Vereinigte Königreich und Österreich führen das Comeback des ungarischen Tourismus mit starkem Wachstum bei den Übernachtungen und einem expandierenden Gastgewerbesektor an

Deutschland, Rumänien, Italien, das Vereinigte Königreich und Österreich treiben die Wiederbelebung des Tourismus in Ungarn im Jahr 2025 voran und führen zu einem starken Anstieg der Ankünfte, längeren Aufenthalte und Hoteleinnahmen, da sowohl der inländische als auch der ausländische Reiseverkehr stark ansteigen.

Ungarns Tourismusbranche hat bis September 2025 ihren stetigen Aufschwung fortgesetzt, was die wachsende Attraktivität des Landes sowohl für inländische als auch für internationale Reisende widerspiegelt. Nach den neuesten Daten des Statistischen Zentralamts (KSH) verzeichnete die Branche einen lebhaften Monat: 1,6 Millionen Gäste verbrachten insgesamt 3,8 Millionen Nächte in verschiedenen Touristenunterkünften im ganzen Land. Diese Zahlen bedeuten einen starken Anstieg der Touristenankünfte um 8,3 % und einen Anstieg der Übernachtungen um 5,6 % im Vergleich zum Vorjahresmonat – ein Zeichen dafür, dass sich der Tourismussektor nicht nur erholt hat, sondern jetzt mit neuem Selbstvertrauen und neuer Vitalität floriert.

In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 stiegen die Gesamtgästezahlen im Jahresvergleich um 6,4 %. Das Wachstum wurde von zwei Schlüsselkräften getragen: einem soliden Anstieg der inländischen Ankünfte um 2,2 % und einem beeindruckenden Anstieg der internationalen Ankünfte um 11 %. Die Daten deuten darauf hin, dass sich Ungarns Tourismusaufschwung nicht mehr nur auf die weltweite Anziehungskraft Budapests beschränkt, sondern sich landesweit ausgeweitet hat, wobei sowohl städtische als auch ländliche Reiseziele von einem wiederbelebten Reisevertrauen und einer breiteren Besucherbasis profitieren.

Saisonbereinigte Daten unterstreichen diese positive Dynamik zusätzlich. Im Vergleich zum September 2024 stiegen die Touristenankünfte um 9,1 %, während die Zahl der Übernachtungen um 5,3 % zunahm. Gewerbliche Unterkünfte machten den Löwenanteil dieses Anstiegs aus und beherbergten 71 % aller Gäste – eine Steigerung von 7,5 % im Vergleich zum Vorjahr. Auch private und alternative Unterkünfte entwickelten sich gut und verzeichneten einen Anstieg von 10 %, da Reisende in den verschiedenen Regionen Ungarns nach persönlicheren und authentischeren Erlebnissen suchten.

Der Inlandstourismus stärkt die Grundlage des Wachstums

Der Inlandstourismus spielte weiterhin eine entscheidende Rolle für die Aufrechterhaltung der Stabilität und Widerstandsfähigkeit der Branche. Allein im September verbrachten 781.000 ungarische Gäste fast 1,7 Millionen Nächte in Touristenunterkünften, was gegenüber dem Vorjahr einem Anstieg von 5,3 % bei den Ankünften und 3,3 % bei den Übernachtungen entspricht. Hotels dominierten das Inlandssegment, beherbergten 72 % dieser Aufenthalte und verzeichneten eine gesunde Wachstumsrate von 5,8 %.

Mehrere Reiseziele zeichneten sich durch starke Leistungen aus. Die Region Sopron verzeichnete einen bemerkenswerten Anstieg der inländischen Ankünfte um 17 % und entwickelte sich damit zu einer der leistungsstärksten Regionen des Landes. Im Gegensatz dazu verzeichnete nur die Region Gyula einen leichten Rückgang von 2,9 %. Unterdessen verzeichnete Budapest einen Anstieg der inländischen Touristenankünfte um 16 %, was seine anhaltende Beliebtheit bei ungarischen Reisenden bestätigt. Der Plattensee – ein zeitloser Favorit für Erholung und Entspannung – verzeichnete ebenfalls einen beachtlichen Anstieg von 2,1 %, was seine anhaltende Bedeutung für den lokalen Tourismus unterstreicht.

Der internationale Tourismus wächst mit zweistelligen Zuwächsen

Das internationale Segment erzielte noch bessere Ergebnisse und unterstreicht die zunehmende Sichtbarkeit Ungarns auf den globalen Reisemärkten. Insgesamt 861.000 ausländische Besucher verbrachten im September 2,1 Millionen Nächte in Ungarn, was einem Anstieg von 11 % bzw. 7,5 % entspricht. Gewerbliche Unterkünfte beherbergten 591.000 dieser Gäste, was fast 1,5 Millionen Übernachtungen entspricht.

Hotels blieben bei internationalen Reisenden die erste Wahl und begrüßten 83 % aller ausländischen Gäste – ein Anstieg von 6,6 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Alle Regionen Ungarns verzeichneten einen Anstieg der ausländischen Ankünfte, wobei die stärksten Anstiege im Großraum Budapest (19 %), in der Hauptstadt selbst (12 %) und am Plattensee (18 %) zu verzeichnen waren. Diese Zahlen spiegeln nicht nur die kulturelle Anziehungskraft Ungarns wider, sondern auch seinen Erfolg bei der Förderung regionaler Reiseziele, die globalen Reisenden authentische und vielfältige Erlebnisse bieten.

Das ungarische Gastgewerbe verzeichnete einen beeindruckende 31 Prozent Steigerung gegenüber dem VorjahrDies unterstreicht die starke Wiederbelebung des Sektors und die wachsende internationale Attraktivität. Der Großteil der ausländischen Besucher kam aus Deutschland, Rumänien, Italien, das Vereinigte Königreich und Österreich – Märkte, die weiterhin eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung des Tourismuswachstums in Ungarn spielen. Wie in den Vorjahren Budapest blieb das beliebteste Reisezieldas Reisende mit seiner Mischung aus architektonischer Schönheit, reichem Kulturerbe, pulsierendem Nachtleben und erstklassiger Gastfreundschaft fasziniert. Von der Donau bis zu den Thermalbädern und ikonischen Wahrzeichen verkörpert die Stadt weiterhin die Seele der touristischen Renaissance Ungarns.

Unterkunfts- und Umsatzindikatoren spiegeln anhaltende Stärke wider

Das Angebot an Unterkünften blieb umfangreich: Im September 2025 waren 28.913 Touristenunterkünfte in Betrieb. Davon waren 2.759 gewerbliche Einrichtungen – darunter 1.011 Hotels und 1.108 Pensionen – und 26.154 private oder andere Unterkunftsarten. Diese umfassende Betriebskapazität stellte sicher, dass Ungarn die wachsende Besuchernachfrage effektiv bewältigen und gleichzeitig die Qualität und Servicequalität in allen Regionen aufrechterhalten konnte.

Was die finanzielle Leistung betrifft, so erreichten die Bruttoumsatzerlöse der Touristenunterkünfte 103,7 Milliarden HUF, was einer Steigerung von 6,2 % gegenüber dem Vorjahr zu aktuellen Preisen entspricht. Das Széchenyi Recreation Card-Programm, eine wichtige Säule zur Stützung der inländischen Reiseausgaben, verzeichnete im September eine Nutzung von 2,4 Milliarden HUF, was einem leichten Rückgang von 2,2 % im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Trotz dieses leichten Rückgangs bleiben die allgemeinen Umsatzaussichten ermutigend, gestützt durch eine hohe Auslastung, eine stabile Nachfrage und einen ausgewogenen Zustrom in- und ausländischer Gäste.

Stabile Wachstumsaussichten für die Erholung des ungarischen Tourismus

Von Januar bis September 2025 begrüßten Ungarns Touristenunterkünfte insgesamt 15,1 Millionen Ankünfte – umfassend 7,6 Millionen Inländer Und knapp 7,5 Millionen internationale Gäste. Diese Zahlen markieren einen entscheidenden Meilenstein in der Erholung des Tourismus in Ungarn nach der Pandemie. Sie spiegeln auch die erfolgreiche Synergie zwischen verbesserter Fluganbindung, kreativem Reisezielmarketing und den kontinuierlichen Investitionen in die Infrastruktur wider, die Ungarns Stellung auf dem europäischen Reisemarkt gestärkt haben.

Mit Blick auf die Zukunft scheint Ungarn bereit zu sein, das Jahr 2025 mit anhaltender Dynamik abzuschließen. Mit seiner faszinierenden Mischung aus Kulturfestivals, Wellness-Retreats, Naturausflügen und historischen Schätzen zieht das Land ein breiteres Spektrum von Reisenden an, die sowohl Authentizität als auch Komfort suchen. Während Budapest weiterhin glänzt, während das kulturelle Herz Mitteleuropas und die regionalen Reiseziele mit ihm wachsen, erzählt Ungarns Tourismusgeschichte im Jahr 2025 eine Geschichte von Widerstandsfähigkeit, Innovation und neuem Selbstvertrauen – eine Geschichte, die seine Position als wahrhaft erstklassiges Reiseziel bekräftigt.

Bild: KI