Tirana/Die verschlüsselte Polizeioperation „Duo“ ist abgeschlossen, nachdem die Operationen zur Aufklärung der Diebstähle und zur Identifizierung der Täter vor einer strafrechtlichen Verfolgung durchgeführt wurden.
In dieser Woche wurden in drei Geschäften Geld und Ausrüstung gestohlen, zwei Bürger wurden identifiziert und festgenommen.
Das Fahrzeug, mit dem die Diebstähle begangen wurden, wird beschlagnahmt.
Im Rahmen der Ermittlungs- und Einsatzmaßnahmen, die unmittelbar nach den Beschwerden der Bürger wegen Diebstahls ihres Eigentums/Vermögens durchgeführt wurden, schlossen die Dienste der Polizeistationen Nr. 4 und Nr. 2 die verschlüsselte Operation „Duo“ ab, bei der die Bürger EC, 38 Jahre alt und MF, 40 Jahre alt, beide Einwohner von Durrës, ausfindig gemacht, gefangen genommen und eingesperrt wurden.
Aus den Ermittlungen geht hervor, dass zwei Bürger am 15.12.2025 8 elektronische Geräte aus einem Geschäft in Yzberisht, am 17.12.2025 einen Geldbetrag aus einem Geschäft in der „Bardhyl“-Straße und am 19.12.2025 1 elektronisches Gerät aus einem Geschäft in der Kavaja-Straße gestohlen haben.
Die Arbeiten zur Aufklärung weiterer Diebstähle, die diese Bürger möglicherweise begangen haben, werden fortgesetzt.
Die Verfahrensunterlagen wurden zur weiteren Bearbeitung an die Staatsanwaltschaft Tirana weitergeleitet.
Join The Discussion