Veröffentlicht am 20. Oktober 2025
Kyoto gilt weiterhin als eine der dynamischsten Städte Japans, trotz eines Rückgangs der durchschnittlichen Tagespreise für Hotelzimmer um 7 % auf insgesamt 17.000 ¥. Aus dem aktuellen DMO-Bericht vom August 2025 geht hervor, dass die Hotelauslastung in der Stadt im Jahresvergleich um 4,9 % gestiegen ist. Damit liegt die neue durchschnittliche Hotelzimmerauslastung der 113 gelisteten Hotels bei 76,6 % pro Hotelzimmer. Diese neuen globalen Tourismusdaten deuten darauf hin, dass China nach wie vor einer der Hauptmotoren der Stadt ist.
Die jüngsten durchschnittlichen Hoteltagespreise der Stadt Kyoto bleiben im Vergleich zum Weltmarkt konkurrenzfähig. Da die Hotelpreise im Vorjahr durchschnittlich 18.000 Yen pro Hotelzimmer betrugen, bleiben die neuen Preise auf dem Markt wettbewerbsfähig. Chinas Tourismusdaten deuten darauf hin, dass die Stadt nach wie vor weltbekannt ist für ihre atemberaubenden Türme, UNESCO-Welterbestätten sowie die beruhigende und beruhigende Beruhigung der stets fließenden Stadt.
Im August 2025 sind die Hotelauslastungen aufgrund der Ankünfte ausländischer Touristen gestiegen. Internationale Gäste verbrachten über 584.655 Nächte, was 64,4 % aller Übernachtungen in Kyoto entspricht, was einer Steigerung von 16,3 % entspricht. China ist seit mehreren Jahren immer noch die wichtigste Herkunftsregion ausländischer Besucher.
2025 Kyoto Hotel Performance
Es wurde festgestellt, dass die Senkung der Preise für Hotelzimmer in Kyoto für August 2025 durchschnittlich 17.000 Yen pro ADR beträgt. Das ist ein Rückgang um 6,7 % im Vergleich zum Vorjahr. Trotz einer Preissenkung bei Hotelzimmern steigt die Auslastung weiterhin. Die Daten deuten darauf hin, dass die Preise wettbewerbsfähiger werden und der Bedarf an Hotelzimmern wächst. Aufgrund der Erholung des Tourismus nach der Pandemie kam es zu einer Verschiebung der Position Kyotos hin zu wettbewerbsfähigeren Preisen auf niedrigerem Niveau.
Während sich der Hotelsektor insgesamt zwar verbessert, ist die Situation bei Ryokans (japanischen Gasthäusern) weiterhin ungünstig. Beispielsweise betrug die Auslastung von 22 Ryokans in Kyoto im August 2025 nur 36 %, was einem Rückgang von 6,5 % gegenüber dem Vorjahresmonat entspricht. Dies ist ein klarer Hinweis auf eine Verschiebung der Reisepräferenzen, da sich die Mehrheit der Reisenden für die Übernachtung in modernen Hotels anstelle traditioneller Ryokans entscheidet.
Der Einfluss chinesischer Reisender auf die Nachfrage nach Hotels
Die zunehmende Nachfrage chinesischer Touristen ist einer der Faktoren, die für die hohe Auslastung in Kyoto verantwortlich sind. Neben China hat die Stadt tiefe kulturelle und historische Verbindungen zu chinesischen Traditionen, was sie zu einem guten Reiseziel macht. Es wird erwartet, dass die Stadt in der Zeit zwischen dem japanischen Nationalfeiertag vom 1. bis 12. Oktober gut abschneidet und die Auslastung in der ersten Oktoberwoche bei über 90 % liegt. Diese Zeit ist für ihren Tourismusboom bekannt, und die erwartete große Zahl chinesischer Reisender, die in dieser Zeit nach Kyoto kommen, dürfte der Stadt großen Nutzen bringen.
Ausblick: Sinkende Tourismusprognose für die Saison
Kyoto behält seine positive Prognose für den Tourismus in den kommenden Monaten bei, da die Hotelauslastung scheinbar leicht steigt. DMO Kyoto, ein Tourismusforschungsunternehmen, erwartet, dass die Auslastung der Stadt im September 77,9 % betragen wird und in den folgenden Monaten stetig ansteigt. Die Auslastung soll im Oktober 86,2 % erreichen, während sie im November leicht auf 84,9 % zurückgeht. Die touristische Nachfrage aus China und internationalen Fans trägt zusammen mit der Faszination des Herbstlaubs von Kyoto zu einem stetigen Anstieg der Auslastung in diesen Monaten bei.
Der Herbst ist gleichermaßen attraktiv und ermutigend für Touristen, die nach Kyoto kommen, um das Koyo (östliches Mönchslaub) zu erleben. Diese Touristen finden die Parks, Tempel und Gärten der Stadt ästhetisch beeindruckend, insbesondere mit den Ahornblättern auf dem Höhepunkt der Ausstellung. Für diejenigen, die auf der Suche nach etwas Kultur sind, bieten der Bezirk Gion, der Bambushain Arashiyama und Kiyomizu-dera sowie der Bezirk Gion genug, um ihre Suche zu befriedigen.
Probleme, die den Fortschritt des Tourismussektors verzögern
Obwohl Kyoto im Hinblick auf den Tourismus weiter wächst, gibt es noch einige Probleme, die gelöst werden müssen, insbesondere im Hinblick auf die ständig steigende Nachfrage und das Angebot an Unterkunftsmöglichkeiten. Das Problem der rückläufigen ADR für Hotels im Jahr 2025 deutet darauf hin, dass einige Marktteilnehmer einen aggressiven Preiswettbewerb betreiben. Auch der Rückgang der Belegungsrate der Ryokans deutet darauf hin, dass die Besucher möglicherweise in moderne Hotels umziehen, was weitreichende Auswirkungen auf die traditionellen Unterkunftsmöglichkeiten in Kyoto haben könnte.
Ein weiterer Grund zur Sorge besteht noch immer darin, sicherzustellen, dass die entsprechende Infrastruktur wie öffentliche Verkehrsmittel, Restaurants und andere soziale Dienste der wachsenden Zahl ankommender Touristen gerecht werden. In Abstimmung mit den anderen Tourismusverbänden arbeiten die lokalen Behörden daran, den Zugang zu erleichtern und die Nachhaltigkeit des Tourismusansatzes so zu verbessern, dass die Tourismusströme für die lokale Gemeinschaft und die Unternehmen von Vorteil sind.
Abschluss
Angesichts der Attraktivität seiner kulturellen Werte, seiner atemberaubenden Landschaft und der vielen einzigartigen Erlebnisse, die es zu bieten hat, war und ist Kyoto der Mittelpunkt des internationalen Tourismus in Japan. Obwohl sich der Zustrom von Touristen, insbesondere aus China, positiv auf das Gastgewerbe ausgewirkt hat, kämpft die Tourismus- und Gastgewerbebranche der Region weiterhin damit, den sich verändernden Vorlieben der Touristen gerecht zu werden und gleichzeitig eine nachhaltige Expansion sicherzustellen. Kyotos anhaltende Dominanz als globales Tourismuszentrum bleibt daher unbestritten, insbesondere angesichts der Aussicht auf eine weitere Steigerung der Auslastung in naher Zukunft und einer Betonung des Kulturtourismus.
Join The Discussion