Schriftgröße ändern:
Zurücksetzen
Kosovo Besucher fahren den Sommertourismus, als die italienischen Ankünfte Sliptirana, 26. September 2025 – – Von Tirana Times Staff
Die Sommertourismus -Saison in Albanien endete im August mit einer stärkeren Note, wobei die Besucher des benachbarten Kosovo die schwache Nachfrage aus anderen Märkten, insbesondere Italien, ausgab.
Laut offiziellen Daten von Instat sind im August 2,38 Millionen ausländische Staatsangehörige in Albanien eingetreten, was einem Anstieg von 9,9% gegenüber dem gleichen Monat des Vorjahres. Der Abpraller folgte dem schleppenden Wachstum zu Beginn der Saison, einschließlich nur 0,4% im Juli und einem Rückgang im März.
Das Kosovo machte fast die Hälfte aller Ankünfte aus. Zum ersten Mal überquerten mehr als 1 Million Kosovars in einem einzigen Monat nach Albanien und markierten einen jährlichen Anstieg von 15%. Ihre Ankünfte machten im August 47% der Summe aus, verglichen mit 38% in den ersten acht Monaten des Jahres. Fast 70% des Gesamtwachstums des Monats kamen allein aus dem Kosovo.
Die Rekordnummern werden teilweise durch eine im Mai wieder hergestellte bilaterale Vereinbarung erläutert, wodurch die routinemäßigen Grenzkontrollen für Fahrzeuge, die zwischen Albanien und Kosovo reisen, beseitigt. Viele Kosovars nutzen auch Albanien als Transitroute und fliegen vom internationalen Flughafen Tirana, wo Ticketpreise und Routen wettbewerbsfähig bleiben.
Tourismusbetreiber warnen jedoch davor, dass der statistische Schub möglicherweise nicht die Realität vor Ort widerspiegelt. “In diesem Sommer gibt es tatsächlich eine geringere Präsenz von Kosovars”, sagte Rrahman Kasa, Leiter der albanischen Tourismusunion, unter Berufung auf höhere Preise, den schwachen Euro und die Verlockung visumfreier Reise nach Griechenland und darüber hinaus.
Die Abhängigkeit von Kosovar -Besuchern gibt einen jüngsten Trend im Handel zurück, bei dem der Transitbrennstoff nach Kosovo die Exportfiguren Albaniens aufgeblasen hat. Analysten schlagen vor, dass das Muster in beiden Sektoren zugrunde liegende Schwächen maskiert.
Italienischer Marktrutschen, französischer Anstieg
Während das Kosovo die Gesamtzahl positiv hielt, sinkt italienische Touristen-historisch gesehen die zweitgrößte Gruppe-weiter. Ihre Ankünfte fielen im August um 6,4% auf rund 240.000 und kennzeichneten einen zweiten monatlichen Rückgang in Folge. Erst ein Jahr zuvor hatte Italien ein zweistelliges Wachstum verzeichnet.
Tourismusvertreter beschuldigen die steigenden Preise für abschreckende Italiener, die ursprünglich von Albaniens Ruf als kostengünstiges Ziel angezogen wurden. “Albanien wurde als billig beworben”, sagte Kasa. “Jetzt treibt die Preissteigerung sie weg.”
Andere Märkte erzählten eine gemischte Geschichte. Französische Ankünfte stiegen um 36% auf 66.000, während Montenegrine 43% bis 100.000 stiegen, obwohl viele Albanien als Transitpunkt verwendeten. Die Deutschen verlangsamten sich auf ein Wachstum von 3,7%, was mit ihrer Präferenz für Absendungen übereinstimmte. Pole und Spanier gingen beide um 7% bzw. 1% zurück, während die serbischen Besucher um 18% stark zurückgingen.
Ein herausragender Bestand war Israel mit fast 15.000 Einsendungen im August, verglichen mit nur 1–2.000 in den Vorjahren. Die Ukrainer stiegen ebenfalls um 43%, obwohl die Gesamtzahl bei 22.000 bescheiden blieb.
Tourismuseinnahmen unter Druck
Trotz der Anstieg der Besucher des Überschriftens meldeten die Hotelbetreiber schwächere Einnahmen. Southern Resorts sagten, dass das Einkommen gegenüber dem Sommer 2024 um etwa 30% zurückging, während Norddestinationen einen geringeren Rückgang von 10 bis 15% verzeichneten.
Branchenquellen deuten auf eine Verschiebung der Besucherprofile hin. “Niedrig-Budget-Reisende dominieren jetzt”, sagte ein Hotelier und bemerkte, dass Segmente mit höherem Ausgaben zurückgekehrt sind.
Insgesamt zeigte die Saison die Abhängigkeit von Albanien von Kosovar -Touristen und ihre Anfälligkeit für die Änderung der Preiswahrnehmung in den Schlüsselmärkten. Da Italiener sich zurückziehen und die Westeuropäer nur teilweise die Lücke füllen, kann sich Augusts Spike als statistischer als nachhaltig erweisen.
Join The Discussion